8月15日上午，云南省公安机关法治公安建设培训班（第三期）结业仪式在我校昌平校区举行，中国政法大学继续教育学院副院长孙智、云南省公安厅法制总队副总队长陈智勇及全体学员出席仪式。仪式由中国政法大学继续教育学院司法职业教育中心主任陈珍主持。

仪式开始前，班主任老师为学员播放了精心制作的幻灯片---“纪念在中国政法大学的日子”，伴随着音乐的旋律，幻灯片将学员们在法大的学习生活一幕幕再现，美丽的校园，青春的身影，熟悉的课堂，井然的秩序，引发了学员阵阵欢笑和热烈的掌声。

 孙智讲话。他说，首先，非常感谢云南省公安厅再次将培训任务交由法大继续教育学院承办，此次培训班是我们同云南省公安厅第三次合作，希望我们在未来还能保持良好的合作关系。其次，祝贺大家圆满完成了此次培训班的学习，培训班的学员认真学习、勤于思考、遵守纪律，对培训工作非常支持并且积极配合，充分展现了云南省法制公安的良好精神风貌，给我们留下了深刻的印象。他希望大家回到各自的工作岗位后，能够把培训中学习到的知识、理论应用到工作中，为云南法治建设和社会进步作出贡献。此后，他简要介绍了我院继续教育工作的开展情况。我院当前继续教育工作以“四个结合”为原则和方向：第一、学历教育与非学历教育的结合。目前我们正在探索相关的模式，以同等学力网络平台作为重点项目进行推广；第二、收费教育项目与公益事业相结合。十八届四中全会提出全面推进依法治国，这也是给了政法大学一个非常好的发展契机，政法大学在教育部安排下牵头组织了依法治国e行动，面向全社会搭建法律教育服务公益平台，这正是收费教育项目与公益事业相结合的体现。第三、通识教育与专业教育相结合，我们当前面向干部的培训课程设计正是充分考虑到当下干部整体素质提升的全面需求，邀请各个领域的师资为大家提供培训。第四、线上教育与线下教育相结合。在互联网+大背景下，我们也在积极探索互联网+继续教育新模式，未来还将搭建政法干部网络学习平台。最后，他再次祝贺培训班的圆满成功，希望云南省公安厅同法大的合作能不断延伸，不断拓展，友谊不断加深，也祝大家返程一路平安，工作、生活顺利！

 陈智勇讲话。他说，中国政法大学是全国法科教育的最高学府，我们能有机会从西南边陲来到北京参加这样的培训，机会非常难得，体现了公安厅领导对我们的关心。培训虽然仅有8天，但是通过这短短几天的学习，让我们有很大收获，老师们的很多观点、理论和知识，都对我们公安法制工作有很大启发。我向此次培训中坚持积极学习，遵守组织纪律的学员表示感谢，在大家共同努力下，我们此次培训圆满成功。其次，我代表全体学员，向中国政法大学继续教育学院的领导及老师们对此次培训的支持和帮助表示感谢，是各位老师的努力为我们培训提供了保障。最后，他向学员提出了几点要求，第一、要求学员在培训结束后将所学知识进行回顾，并结合工作实践写心得体会。第二、要求学员们能够回到自己工作岗位上，将所学的知识学以致用。相信学员们能够将此次培训的收获运用在工作中，将工作做得更好。