11月26日上午，由北京市律协、中国政法大学共同主办，继续教育学院承办的，第31期北京市申请律师执业人员培训在学院路校区举行开班仪式。北京市律协副会长周塞军、副秘书长刘军，中国政法大学校级领导时建中教授，以及培训班全体学员出席开班仪式。仪式由我校继续教育学院司法职业教育中心主任陈珍主持。

刘军首先代表北京市律协讲话。她向学员介绍了北京市律协的实习制度，并对如何圆满完成培训提出了具体要求。她说，一个月的申请律师执业人员培训是律师职业生涯的重要阶段，我们采用的教材是根据实习律师应该掌握的知识选定，增加了行业现状、实务训练、仲裁模拟等课程。聘请的授课老师是律师行业资深专家，以及法大的名师。培训计划不断得到完善。她要求学员踏下心来，认真学习，勤于思考，要做一个称职的律师，树立良好的口碑。最后她希望大家学习愉快，有所收获。

学员代表、北京大铭律师事务所实习律师刘权发言。他感谢北京市律协、中国政法大学对本次培训的精心组织和安排。他表示，要珍惜一个月宝贵的学习时间，以此作为迎接发展机遇和风险挑战的契机，脚踏实地，解放思想，与时俱进，求真务实，加强对行业的了解，掌握律师执业的道德和技能，为国家的法治建设添砖加瓦，贡献力量。

时建中最后讲话。他非常高兴能够代表学校参加这个开班仪式，对大家的到来表示欢迎，并向学员简要介绍了中国政法大学的建校历史，学生状况，师资结构，学科发展等基本情况。他说，申请律师执业人员培训在我校已经举办30多期，积累了丰富的经验，得到北京市律协和培训学员的认可。他强调，成功或许可以复制，但成功需要时间，需要坚持。他希望大家要珍惜律师这个职业，经受住职业技能、职业道德、职业信仰的考验和挑战，不断学习，终身学习，最终取得成功。

开班仪式结束后，周塞军为学员讲授第一课。